home Indigenous, Language Sámi Language

Sámi Language

Image: Wikipedia

This page spotlights the Sami languages with headlines, vocabulary, and resources.

Headlines
reindeer-herders-an-app-and-the-fight-to-save-a-language
Council of Europe recommends that Finland grant permanent funds for promotion of Sámi languages
Eurohpa ráđi áššedovdit ávžžuhit Suoma stáhta čujuhit bissovaš ruhtadeami sámi giellabargui ja ovddidit olbmuid áddejumi sámegielain
Sámi languages making gains in Finland

Sámi Language

Sami Sayings
Everything in nature has a soul.
Walking in my forefathers footprints, without leaving traces behind.
Doing things as a hare (meaning always in the last minute rush)

Vocabulary: Sami-English-Spanish
Mun jugan gáfe – I drink coffee – Tomo café
Njalgie – Delicious – Sabroso
Bure iriet – Good morning – Buenos dias
Bure eahket – Good evening – Buenos noches
Bure idja – Good night – Buenos noches
Baze dearvan – Goodbye (if you are leaving) – Adios (Si te vas)
Manni dearvan – Goodbye (if you are staying) – Adios (Si te quedas)
Giitu – Thank you – Gracias
Lea go borre – You’re welcome – De nada
Gos don veija – How are you? – Como estas?
Bures – Fine – Bien
Duodji – Sámi handicraft – Artesania Sámi
Guksi – Sámi cup – Tasa Sámi

Animals
Beahceloddi = Western Capercaillie
Oarri = Eurasian red squirrel
Rieban = red fox
Boazu = tame reindeer
Goddi = wild reindeer
Boazugarđi = reindeer enclosure (Rengärde in Swedish)
Ráidu = When you travel with the reindeer in a long row following each other (poster)

English-Sami dictionary

Embedded Tweets

Wikipedia
Sami_languages

Planeta.com

Sámi

Sámi Links

2019 – International Year of Indigenous Languages

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.